One of your Week 3 quests in Fortnite Treasure Hunters is to search containers while using the Jam Track Player. Here's what ...