From Fifth Avenue in Manhattan to Broadway in Los Angeles, the men who market the nation’s goods were preparing for a knee-and-gouge brawl. On one side stood the avid discount sellers, who in the past ...